In onze nieuwsbrief gaven we uiting aan onze verontwaardiging over de vrijspraak van de prediker die vrouwenbesnijdenis “aanbevolen” noemde. We schreven onder meer: “Het Hof is meegegaan in een voor ons onacceptabele verdediging van de prediker, de moskeebestuurders en hoogleraar Maurits Berger van een door Oman gefinancierde leerstoel: namelijk dat het voor mannen in Nederland toegestaan is om te filosoferen over het “aanbevelen” van vrouwenverminking. In pijnlijk contrast: ter zitting is geen enkele vrouw gehoord.”**
De heer Berger mailde ons maandag 27 februari dat hij deze zin leest alsof hijzelf tot de verdediging behoorde, maar dat hij als getuige-deskundige optrad op verzoek van het Hof; en dat hij het benoemen van de financiering door Oman de suggestie vindt wekken van twijfel aan zijn onafhankelijkheid. De heer Berger vraagt ons, in een letterlijke quote: “Ik verzoek u vriendelijk maar dringend om dit te corrigeren. Anders voel ik mij verplicht om protest aan te tekenen bij uw donateurs.”
Donateurs benaderen, werkelijk? Ons antwoord aan de heer Berger is helder:
Uw donaties maken ons werk mogelijk. Wij danken u daarvoor uit de grond van ons hart.
** In eventuele volgende publicaties zal Femmes for Freedom de zin, om verdere misinterpretaties te voorkómen, als volgt geëexpliciteerd opnemen: “Het Hof is meegegaan in een voor ons onacceptabele verdedigingslijn van de prediker en de moskeebestuurders; en baseerde zich daarbij met name op een terzake door het Hof gevraagd expertrapport van hoogleraar Maurits Berger van een door Oman gefinancierde leerstoel: namelijk dat het voor mannen in Nederland toegestaan is om te filosoferen over het “aanbevelen” van
vrouwenverminking.”
Het Hof baseerde de vrijspraak in belangrijke mate op het rapport van de heer Berger, maar hij behoorde zoals hij aangeeft niet tot de verdediging.